After discovering that Manolito has been playing them this whole time, the gang set out to frame him by stealing some rare explicit Lowry paintings and planting them in his house. Meanwhile, the gang gets a new member as Sugar has her baby, and Vinnie and Erin make a life-changing decision.