Helmer Jr. launches a terror attack on the Kingdom and its Danish inhabitants, though he is challenged by problems of a more private nature that land him in legal troubles. The madness is driving him to the point of no return. Evil forces continue to challenge Karen and Bulder's task.