The demonic Grand Duc haunts the Kingdom as it prepares for the annual Pain Management conference. Helmer Jr. is faced with a set of new and bigger problems as he seeks comfort from a secret group in the basement. Karen has a vision that helps her search for the mysterious voice calling out to her.