The Kingdom is driving Dr. Helmer mad. He comes up with a plan to put a stop to Krogshoj's blackmail. Dr. Moesgaard's catastrophic tour of the hospital with the director and Minister of Health culminates in sex, an amateur seance, a liver transplant, and an abortion in the neurosurgical unit.