The investigation continues to build steam in both countries, while Shelly continues to juggle her parenting and family responsibilities. As Jason's partner Fiona grows suspicious of Shelly, we learn of the measures Shelly took to change her identity.