DCI John, along with DS Vaughan, pay another visit to the farm. They speak again with Mair who reveals interesting information. After the visit, Cadi tells Vaughan about the job offer in Liverpool. Vaughan is pleased for his friend and colleague - but is Cadi beginning to regret her decision?