DCI John and DS Vaughan make an arrest under cover of darkness, bringing Piotr Korecki in for questioning where he is shown incriminating CCTV footage. The interview concludes in the early hours of the morning and Cadi, still reeling from her argument with Rachel, sleeps alone in the office.